Actualización | 21 de Octubre 2021

Queridas familias,  

Consulte a continuación los anuncios de esta semana.

  1. Pruebas del COVID

  2. Encuesta complementaria de bajos ingresos

  3. Actualizaciones sobre la salida 

  4. Actualizaciones de Burger King 

  5. Actualización de Asistencia

  6. Actualización de PSAT

  7. Rocktober en la Escuela intermedia

  8. Próximos Ayuntamientos Familiares

  9. Anuncios / Eventos de la comunidad

¡Manténgase segura y quédense bien!

Sinceramente,

Sharon Liszanckie
Directora Ejecutiva

I. Pruebas de COVID

En Boston Prep, la salud y la seguridad son nuestra prioridad número uno. Todos estamos - profesores, estudiantes y familias - comprometidos a hacer lo que sea necesario para mantenernos seguros a nosotros mismos, a nuestros seres queridos y a nuestra comunidad. Les pedimos su ayuda, como familias, de varias formas.

  1. Mantenga a su hijo en casa si presenta síntomas de COVID-19 o ha estado en contacto cercano con alguien con COVID-19.  Si cree que su hijo presenta síntomas de COVID-19 o ha estado expuesto a alguien con COVID-19, comuníquese de inmediato con nuestras enfermeras, la Sra. Golafaie y la Sra. Fenoglietto, en nurses@bostonprep.org. Nuestras enfermeras se asociarán con usted para determinar si su hijo debe permanecer en casa y no ir a la escuela y por cuánto tiempo.  

  2. Registre a su hijo en nuestro programa de pruebas COVID semanal GRATIS.  Las pruebas regulares de COVID nos permiten identificar los casos de COVID en nuestra comunidad antes de que se vuelvan contagiosos y se transmitan a otros. En asociación con Broad Institute, CIC Health y Cataldo Emergency Services, proporcionamos pruebas de PCR COVID semanales a todos los profesores y estudiantes, SIN COSTO.  

    1. La prueba es un hisopo nasal suave. Es rápido, fácil y sin dolor.  Vea una prueba en acción ahora.

    2. Todos los resultados son privados y confidenciales y solo se compartirán con nuestras enfermeras. 

    3. Las pruebas generalmente se completan los lunes, pero se cambiarán en el caso de días festivos.  

    4. Si su hijo da positivo en la prueba de COVID, nos esforzaremos por comunicarnos con usted antes de las 6:30 am del día después de que se completó la prueba. Nuestras enfermeras hablarán con usted sobre los próximos pasos en ese momento. De esta manera, nadie que dé positivo en la prueba regresará a la escuela hasta que esté completamente autorizado por un médico. Los estudiantes que deban estar en cuarentena por las enfermeras de nuestra escuela podrán continuar aprendiendo desde casa, a través de la tecnología de transmisión en vivo de Zoom.

Si aún no ha registrado a su hijo en nuestro programa de prueba COVID GRATUITO, ¡hágalo ahora!

II.Encuesta de Suplementario de bajos ingresos

Como ya sabrá, Boston Prep recibe fondos estatales y locales adicionales para apoyar el aprendizaje de los estudiantes cuyas familias se identifican como de bajos ingresos. El Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts ya identifica a la mayoría (pero no a todos) de estos estudiantes al identificar a los estudiantes que reciben asistencia pública. Estas familias comenzarán a recibir una carta y un formulario esta semana que se enviará a casa con su hijo o por correo. Usando este proceso, ya hemos identificado a la mayoría de nuestras familias que se encuentran en esta categoría. Sin embargo, necesitamos recopilar datos de más familias para asegurarnos de haber capturado a todas las familias en esta categoría. Tómese un tiempo para completar esta encuesta. para ayudar con la recopilación de estos datos. 

Nuestro objetivo es que el 100% de familias que reciben esta carta completen este formulario. Creemos que la escuela tiene la oportunidad de recibir entre $ 250K y $ 500K en fondos adicionales en función de que las familias completen este formulario, lo que puede respaldar actividades de instrucción, aprendizaje socioemocional, clubes y organizaciones estudiantiles, asesoramiento universitario y apoyo a ex alumnos. Pedimos su ayuda para garantizar que nuestra comunidad escolar reciba cada dólar al que tiene derecho.

Si necesita ayuda o tiene preguntas, comuníquese con nuestra Gerente de Operaciones Familiares, Madelyn Ruizdeporras al 617-333-6688 ext .: 424 ó mruizdeporras@bostonprep.org.

IMPORTANTE: Este Formulario de recopilación de datos suplementarios para personas de bajos ingresos no afectará de ninguna manera el acceso de su hijo al almuerzo y desayuno gratis. Continuarán recibiendo esas comidas gratis todos los días.

III. Actualizaciones sobre la salida

Nuestros estudiantes y profesores han estado trabajando increíblemente duro este otoño. Sabemos que para ser lo mejor posible, todos también necesitamos tiempo para cuidarnos a nosotros mismos. Como resultado, brindaremos espacio para que nuestra comunidad descanse y se rejuvenezca. Por favor vea los cambios de horario de salida en las siguientes fechas:

  • Viernes 12 de noviembre: No hay clases

IV. Burger King

La semana pasada compartimos una actualización sobre Ross Field y esta semana estamos escribiendo sobre Burger King. Sabemos que muchos estudiantes van a Burger King antes y después de la escuela para comprar comidas y son buenos miembros y clientes de la comunidad. Dicho esto, también ha habido casos de hacinamiento en el Burger King, estudiantes que permanecen allí cuando no compran artículos y estudiantes que pasan tiempo en el Burger King y luego llegan tarde a la escuela porque se demoran más de las 8 am. También ha habido un puñado de casos en que los empleados de Burger King llamaron a la policía para denunciar situaciones que creemos que no han tenido validez, y hemos apoyado a los estudiantes con la policía y con el equipo de Burger King en esos momentos.  

Sin embargo, hoy hubo un incidente en el que dos estudiantes de secundaria robaron artículos del Burger King y esto fue grabado en cámara. La gerencia de Burger King compartió esto con los líderes escolares y hay una reunión planeada para mañana para discutir. Han pedido nuestra ayuda para hablar con nuestra comunidad sobre ser buenos vecinos y buenos clientes del Burger King. Continuaremos haciéndolo en la escuela y agradecemos todo el apoyo en casa sobre este tema. Hoy, el equipo de Burger King nos llamó para resolver el problema, pero no podemos controlar que este sea el caso en el futuro. Gracias por hablar con su (s) hijo (s) sobre lo que podría ocurrir si el equipo de Burger King eligiera tomar otra ruta (fuera de las manos de la escuela) y por discutir cómo podemos ser buenos vecinos en Hyde Park y sus alrededores.  

Durante mucho tiempo hemos sido una escuela que cree que reflejamos a nuestra comunidad y nuestras familias cuando usamos el uniforme escolar tanto dentro como fuera del edificio escolar. Como escuela, es posible que no estemos de acuerdo con que Burger King esté al otro lado de la calle, pero ciertamente creemos que merecen nuestro respeto y compasión como vecinos independientemente. Cualquier información reportada a la escuela con respecto a inquietudes en Burger King se manejará con discreción y con la privacidad de todas las personas involucradas a la vanguardia.  Comuníquese con nuestros subdirectores, VaLonda Harris y Eric Tabb, si tiene alguna pregunta o inquietud.

V. Actualización de Asistencia

La asistencia es crucial para el éxito de un estudiante en Boston Prep. Los estudiantes no pueden dominar el contenido y las habilidades de nuestro riguroso programa académico sin estar en la escuela y a tiempo todos los días. Si su hijo ha tenido una cierta cantidad de tardanzas injustificadas y / o ausencias injustificadas, usted comenzará a recibir una carta por correo o por correo electrónico explicando el estado de asistencia de su hijo, junto con los próximos pasos a seguir. También le pedimos que recuerde a su hijo que tenga lista su tarjeta magnética cuando llegue y que la pase a tiempo. Como recordatorio, ¡las 8:01am se consideran tarde!

Si tiene alguna pregunta con respecto a la política de asistencia o esta carta, no dude en enviar un correo electrónico a: asistencia@bostonprep.org

VI. Actualización del PSAT

Todos los estudiantes del tercer año tomarán el PSAT el martes 26 de octubre. El examen será de 8am a 12pm. Los estudiantes que reciben tiempo adicional deben terminar el examen cerca de las 2pm. Se proporcionará desayuno y almuerzo para llevar. No habrá clases para estos estudiantes después del examen. Los estudiantes serán despedidos.

Se espera que los estudiantes lleguen a Boston Prep en uniforme el día del examen.

VII. Rocktober en la Escuela intermedia

Aquí encontrará el calendario de octubre con detalles para Rocktober.

¡Estén atentos a todos los detalles divertidos que hemos planeado para el mes!

VIII. Próximos Ayuntamientos Familiares

Nuestra próxima reunión familiar está programada para el miércoles 27 de octubre a las 6:00 PM. Haga clic en este enlace para registrarse. Visite nuestra pagina de web para ver nuestros otros próximos Ayuntamientos.

IV.  Anuncios / Eventos de la comunidad

  • La Inscripción ya está ABIERTA!  Si tiene un hijo que ingresará a los grados 6 a 10 el próximo otoño y le gustaría inscribirse en Boston Prep o conoce a alguien que esté interesado en inscribirse en Boston Prep para el año escolar 2022-2023, la inscripción ya está abierta. 

    ¡Aplique hoy y CORRA LA PALABRA! Puede aplicar dirigiéndose a este enlace: aplicación.

  • Próximos talleres: A lo largo de octubre, la Escuela de Medicina de Harvard, en colaboración con el Programa de Carreras de Ciencias Biomédicas, organizará una serie de talleres para estudiantes y familias enfocados en una variedad de temas postsecundarios. A medida que usted y su familia comiencen a pensar en los planes postsecundarios de su estudiante, estos talleres lo ayudarán a aprender más sobre cómo postularse a la universidad, cómo prepararse para el costo financiero de la universidad y destacar varias pasantías y oportunidades de verano. El siguiente es: Jueves 21 de octubre: Caminos de la universidad comunitaria 5:00 - 6:30 PM Estudiantes de la escuela secundaria y de la universidad comunitaria.

    Para obtener más información sobre cada sesión, así como para registrarse, consulte este folleto. Si tiene preguntas, comuníquese con Aaron Canto, el Director del Proyecto de Persistencia, en acanto@bostonprep.org

  • Casa Abierta y Visitas Guiadas de Colegio: Con la escuela cerrada el 11 de noviembre y 12 de noviembre,la Oficina de Consejería Universitaria recomienda y anima a los estudiantes del grado 12 a utilizar este tiempo visitando colegios y universidades del área. Muchas instituciones ofrecerán casa abierta y recorridos por el campus en estos días. ¿Se pregunta qué escuelas valdría la pena visitar para su estudiante de último año? Comuníquese con Sarah Dewey (sdewey@bostonprep.org) o Aaron Canto (acanto@bostonprep.org).

  • Actividades extracurriculares: para obtener más información sobre los clubes de Boston Prep y los programas extracurriculares externos, consulte la  Boston Prep Extracurricular Programs website

APÉNDICE: GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA PARA LA FAMILIA

Fechas siguientes

  • Martes 26 de octubre - PSAT (solo para estudiantes de tercer año)

  • miércoles, 27 de octubre, 6:00 PM - Ayuntamiento familiar

  • Jueves 4 de noviembre - Día de Fotos

  • Jueves 11 de noviembre - No hay clases (Dia de los Veteranos)

  • Viernes 12 de noviembre - No hay clases

  • Miércoles 17 de noviembre, 6:00 PM - Ayuntamiento de la familia

  • Miércoles 24 de noviembre - Viernes 26 de noviembre - No hay clases (feriado Día de Acción de Gracias)

¿Tiene preguntas?

¡No dude en comunicarse con nosotros si tiene preguntas! Puede comunicarse con el asesor de su hijo o utilizar cualquiera de las direcciones de correo electrónico a continuación.

Visite el Centro de Recursos para la Familia