Chè Fanmi yo,
Tanpri gade anba a pou anons semèn sa a.
Tès COVID
Demann EOY ki soti nan Biwo Enfimyè a
Mizajou sekirite lekòl la
Dènye Semèn Mizajou Lekòl lage
Pa gen lekòl nan selebrasyon Juneteenth
Felisitasyon pou gradye 2022 nou yo
SY23 Enfòmasyon sou lòd inifòm
Bankè espò nan lekòl mwayen
Klinik Vaksen kont COVID k ap vini an
Seremoni Step Up 8yèm ane
Sòti nan fen ane 8yèm ane
Jounen jaden lekòl mwayen
Boston Prep Evènman/Anons
Kominote Anons / Evènman
Fè byen e rete an sekirite!
Sensèman,
Madelyn Ruizdeporras
Manadjè Operasyon Fanmi yo
I. Tès COVID:
Nan Boston Prep, sante ak sekirite se nimewo en priyorite nou. Nou mande èd ou, kòm fanmi, nan
kèk fason.
Kenbe pitit ou lakay ou si li montre sentòm COVID-19 oswa si li te an kontak sere ak yon moun ki gen COVID-19. Si w kwè pitit ou a montre sentòm COVID-19 oswa li te ekspoze a yon moun ki gen COVID-19, tanpri kontakte enfimyè nou yo imedyatman, Madam Golafaie ak Madam Etheart, nan nurses@bostonprep.org.
Mèsi paske w kontinye patnè nou pou asire sante ak sekirite kominote Boston Prep la.
II. Demann EOY ki soti nan Biwo Enfimyè a:
Ranmase medikaman
Si pitit ou a gen nenpòt medikaman ke li pran nan lekòl la, yo pral bezwen pran li nan biwo enfimyè a nan fen jounen an, Vandredi 24 jen. Dapre règleman yo, yon paran oswa gadyen DWE pran medikaman yo. Yo pa ka bay elèv yo medikaman pou yo pote lakay yo. Nenpòt medikaman ki pa pran nan fen jounen vandredi 24 jen yo pral jete.
Egzamen Fizik Anyèl
Paran yo oblije soumèt yon egzamen fizik/dosye vaksinasyon ki ajou nan men doktè yo chak ane. Si pitit ou a te fè egzamen fizik anyèl li oswa ou poko soumèt dosye egzamen ki pi resan an, tanpri swa depoze dosye a nan lekòl la oswa fakse yon kopi bay enfimyè yo nan 617-333-6689.
III. Mizajou sekirite lekòl la:
Jou ki te 14 jen, te gen yon diskisyon fizik ki te enplike de elèv segondè ak yon elèv lekòl presegondè. Nou byen vit de-eskalade sitiyasyon an, ak nan yon abondans nan prekosyon kontakte Depatman Lapolis Boston. Kounye a nou nan pwosesis pou fè yon ankèt apwofondi pou detèmine pwochen etap ki apwopriye yo. N ap kontinye travay avèk dilijans pou asire tout elèv Boston Prep gen aksè a yon anviwònman aprantisaj ki an sekirite.
IV. Dènye Semèn Mizajou Lekòl lage:
V. Pa gen lekòl nan selebrasyon Juneteenth
Yon rapèl ke pap gen LEKÒL lendi 20 jen nan obsèvans Juneteenth, yon jou fèt ofisyèl Eta Massachusetts ki komemore jou an 1865 lè ofisyèl nan Texas te bay yon lòd pou libere rès moun ki te kenbe nan esklavaj la, plis pase dezan apre yo Pwoklamasyon Emansipasyon.
Juneteenth se yon jou selebrasyon, epi tou yon opòtinite pou konfwonte inegalite rasyal ki pèsiste jodi a nan peyi nou an. Nou fyè de angajman kolektif nou pou nou konprann kòz rasin inegalite yo ak ekite rasyal avanse. Pandan ane ki sot pase yo, Boston Prep te pran etap enpòtan, tankou adopte definisyon ekite ak ekite rasyal, debarase nan sal klas yo, divèsifye fòs ansèyman nou an ak lidèchip lekòl la, bati kapasite alantou ansèyman ki reponn a kiltirèl, ak kreye yon vizyon antirasis ak deklarasyon misyon pandan y ap bati sou li. Ekite, enklizyon, ak apatenans.
VI. Felisitasyon pou gradye 2022 nou yo
Felisitasyon pou klas 2022 la!
Nou tèlman fyè de tout sa yo te akonpli. Yo te travay di pou reyalize objektif yo e kounye a, yo sou wout pou yo chèche nouvo pèspektiv, rèv nouvo rèv, ak anbake sou ki moun yo ye! Nou pa ka tann pou wè ki lòt bagay etonan yo fè. Nou espere ke yo pa janm bliye pran chans, rete fidèl ak tèt yo, epi yo soti la epi chanje mond lan! Kòm toujou, LEVE TANKOU YON PHOENIX!
...e sa se yon vlope! Felisitasyon ak byen fè!
VII. SY23 Enfòmasyon sou lòd inifòm:
Ane eskolè k ap vini an Boston Prep pral mande pou tout elèv yo mete inifòm lekòl. Kolèj Hype, machann inifòm Boston Prep la ap ouvri pou kòmand soti 6/1 rive 6/14. Yo deja voye yon tèks ak enfòmasyon sa yo bay tout fanmi yo. Nenpòt kòmand pandan tan sa a pral jwenn yon rabè 15% otomatikman aplike. Sou 6/14 magazen inifòm la ap fèmen, epi yo pa pral re-louvri jiskaske 7/1 jiska 7/14. Nenpòt lòd apre 7/14 p ap pare nan kòmansman lekòl la.
Pou kòmande tanpri ale nan https://customhype.com/Boston_Prep_Charter/shop/home
VIII. Bankè espò nan lekòl mwayen:
Nou pral gen bankè MS Sports nan fen ane a ASwè a, Mèkredi 15 jen @ 6:00 PM nan PAC a. Sa a se yon evènman pou selebre ekip nou yo ki te fè konpetisyon ane sa a ansanm ak elèv-atlèt endividyèl nou yo ki te bay tout yo. Nou pral sèvi dine pandan kòmansman seremoni an. Apre sa, antrenè chak ekip nan chak sezon ap pale yon ti tan sou sezon an epi bay kèk prim. Apre sa, nou pral bay prim etidyan-atlèt nou an ak prim Phoenix pou ane a.
Tanpri RSVP pou evènman sa a lè l sèvi avèk lyen sondaj sa a:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeuJcsxfXJt8fIbzriYUZHBZt7ZyGDCLfwCdUAk96pvbfRBPg/viewform?usp=sf_link
Ou ka ale nan evènman sa a sèlman si ou te jwe yon espò ane lekòl sa a. Espas yo limite, kidonk li pral premye vini, premye sèvi. Yo envite paran ak frè ak sè men yo dwe konte sou fòm RSVP la. Chak elèv-atlèt gen dwa pou yon maksimòm 2 envite.
IX. Klinik Vaksen kont COVID k ap vini an:
Boston Prep pral òganize yon klinik vaksinasyon COVID pou elèv yo, elèv ki gradye yo, ak ansyen elèv yo Mèkredi, 6/15 soti 11am - 2pm. Pou elèv ou a, tanpri klike sou lyen sa a, epi tanpri ranpli fòm konsantman ki atache a. Tout patisipan ki gen laj 12 an ap resevwa yon kat kado $25.
English Flyer here
Hatian Creole Flyer here
Spanish Flyer here
X. Seremoni Step Up 8yèm ane:
Pa gen pi gwo lajwa pase gade pitit ou a reyalize yon etap enpòtan nan edikasyon nan lavi yo. Di orevwa nan wityèm ane se yon tan nan emosyon melanje. Li lè pou yon nouvo chanjman. Tanpri vin jwenn nou pou yon Seremoni Step-Up pou elèv uityèm ane nou yo ki pral ale nan lekòl segondè ane pwochèn.
Dat: Jedi 23 jen 2022
Lè: 6PM-7PM
Adrès: 885 River St. Hyde Park, MA 02136
Kote yo ye: GYM (PAC)
Tanpri RSVP Pa: Mèkredi, 22 jen 2022, lè l sèvi avèk sa a
link.
XI. Pwomnad 8yèm ane nan fen ane a
Elèv 8yèm ane yo pral pase kèk tan youn ak lòt pou selebre tout sa yo te akonpli ane lekòl sa a ak kèk plezi nan Boston Bowl! Yo pral voye fichye pèmisyon lakay yo epi yo dwe siyen epi retounen.
Dat: Jedi 23 jen 2022
Kote: Boston Bowl: 820 Morrissey Blvd, Dorchester, MA 02122
XII. Jounen jaden lekòl mwayen:
Lekòl mwayen an pral gen yon selebrasyon fen ane a ak yon Jounen jaden!
Lekòl Segondè Boston Prep pral òganize yon Jounen Teren nan fen ane lekòl pou elèv yo. Li pral vandredi 24 jen. Sa a se yon jounen amizan plen ak aktivite ki ankouraje fòmasyon ekip, lespri lekòl, konpetisyon amikal ak ankouraje espòtif. Nou gen anpil aktivite deyò planifye!
XIII. Boston Prep Evènman/Anons:
Mizajou Junior
CCO a ta renmen envite tou fanmi yo vin jwenn nou Mèkredi 15 jen pou yo konekte sou pwosesis kolèj la. Reyinyon an pral soti 6pm - 7:30pmnan rekreyasyon an. Yo pral bay manje epi nou mande pou fanmi yo RSVP pou konfime prezans.
Lekòl segondè Chromebooks: Tout elèv lekòl segondè yo bezwen remèt Chromebook yo ak chajè yo vandredi 17 jen pou antretyen ak netwayaj ete. Tanpri sonje elèv ou yo pou yo pote aparèy yo ak chajè yo avèk yo vandredi.
Sondaj sou Entansyon pou Retounen nan Boston Prep: Yo mande tout fanmi Boston Prep pou yo pran yon ti tan pou ranpli sondaj sou Entansyon pou Retounen sa a.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdn7E997nzJhugCBBZ-cY_eGkgaxJzo8ClFvykqdnsM_vjH7g/viewform
Sa ap fè nou konnen si w gen plan pou voye pitit ou a tounen Boston Prep pou ane lekòl k ap vini an. Li enpòtan pou nou resevwa 100% fanmi k ap patisipe. Ou ka kontakte: Madelyn Ruizdeporras (Manadjè Operasyon Fanmi) si w gen nenpòt kesyon:mruizdeporras@bostonprep.org
XIV. Kominote Anons / Evènman
Pwogram Inisyativ Lekòl Egzamen Ete (ESI): Inisyativ Lekòl Egzamen (ESI) se yon inisyativ ekite rasyal nan Lekòl Piblik Boston (BPS) ki gen entansyon elaji aksè a elèv Nwa ak Latinx yo, ki istorikman pa reprezante nan lekòl egzamen distri a. an konparezon ak demografi jeneral elèv BPS yo. Pwogram nan sipòte elèv ki fini klas 4yèm, 5yèm, ak 7yèm ane jen sa a.
Klike la a pou: Online Registration Form
If you have questions, please reach out to: examprep@bostonpublicschools.org.
Chanjman Sèvis MBTA Ete 2022: Ete sa a, Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) ap kontinye amelyore sèvis atravè sistèm nan pou sipòte pasaje yo.
Chanjman nan sèvis pandan ete Tren ak Otobis yo ap anvigè dimanch 19 jen 2022. Orè ete pou tren tren yo anvigè apati 23 me 2022. Sèvis Ferry nan wikenn rekòmanse depi wikenn Jounen Memoryal jiska wikenn Jounen Columbus pou F2H. Ou ka jwenn tout nouvo orè yo sou Entènèt isit la:
Pou plis enfòmasyon sou Chanjman Sèvis Ete yo, tanpri vizite mbta.com/servicechanges.
Odyans Piblik | Pwogram otobis gratis:
Enfòmasyon Reyinyon: Dat: 23 jen 2022 a 6 PM
Kote: Virtuel • Zoom • Boston, MA
Patisipan yo: Piblik Jeneral
Deskripsyon Evènman: Sèvis sou wout 23, 28, ak 29 yo pral gratis pri tikè pou dezan, soti 1ye mas 2022 jiska 29 fevriye 2024. Pandan tan sa a, sèvis paratransit RIDE la pral gratis pou kliyan ki fè vwayaj. ki kòmanse ak fini nan 3/4 mil nan wout sa yo. Se vil Boston ki finanse pwogram sa a.
Y ap fè yon odyans piblik vityèl Jedi 23 jen 2022, apati 6:00 PM pou 7:30 PM. Pandan odyans lan, MBTA a pral bay yon apèsi epi pran kòmantè sou pwogram otobis la gratis. Antre nan odyans vityèl la: odyans lan ap fèt sou Zoom. Ou ka rantre nan òdinatè, aplikasyon pou smartphone oswa telefòn.
Si w gen kesyon oswa si w bezwen èd pou w enskri, tanpri imèl publicengagement@mbta.com oswa rele 617-222-3030.
Vizite https://www.mbta.com/events/2022-06-23/public-hearing-fare-free-bus-program pou plis enfòmasyon.
Klinik vaksinasyon gratis COVID-19: Depatman Sante Piblik Mass ap separe ak biznis lokal yo pou òganize klinik vaksinasyon gratis COVID-19. Gen plizyè klinik pandan repo a, tout nan kote ki vrèman fre (pak amizman, bowling, zoo, elatriye). Ale nan ak resevwa yon piki pral gen ladan kèk kado amizan nan kote sa yo (LI: tikè gratis ak swag).
Klinik yo pral ofri rapèl epi ou pa bezwen idantite oswa prèv asirans sante. https://www.mass.gov/info-details/school-vacation-week-covid-19-vaccination-clinics
APENDIS: GID REFERANS RAPID POU FANMI
Dat k’ap vini yo
Mèkredi 15 jen: Bankè atletik nan lekòl mwayen
Lendi 20 jen - Selebre Juneteenth - Pa gen lekòl
Jedi: 23 jen: Seremoni Step Up 8yèm ane
Vandredi: 24 jen: Jounen nan lekòl mwayen
Vandredi 24 jen - Dènye jou lekòl
Gen kesyon?
Tanpri, pa janm ezite pou kontakte nou ak kesyon! Ou ka kontakte konseye pitit ou a oswa itilize nenpòt nan adrès imèl ki anba yo.
Pou kesyon sou otobis lekòl jòn, pas MBTA, ak transpò: transportation@bostonprep.org
Pou rapòte yon absans oswa reta: attendance@bostonprep.org
Pou soumèt yon dosye egzamen fizik oswa diskite sou sijè ki gen rapò ak sante: nurses@bostonprep.org
Pou enfòmasyon sou resous, tanpri familyarize w ak paj preparasyon resous boston nou an: https://www.bostonprep.org/resources
Pou lòt kesyon:info@bostonprep.org